کد مطلب:90582 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:146

کلام له علیه السلام (032)-من خبر ضرار بن ضمرة الضبائی أنه دخ















.

فقال له معاویة: صف لی علیاً.

فقال ضرار: اعفنی من ذلك.

فقال معاویة: أقسمت علیك لتفعلن.

فقال ضرار: إذن فاسمع.

إنه كان و اللّه أول من لبّی و كبّر، و أفضل من تقمّص و اعتجر، و أكرم من ناجی ربه و سهر، و أعلم من قرّب و نحر، و أجود من تصدّق بأبیض و أصفر، و خیر من أقبل و أدبر بعد محمد سید البشر.

قال معاویة: زدنی یا ضرار.

فقال ضرار:

كان و اللّه بعید المدی، شدید القوی، یقول فصلاً، و یحكم عدلاً، یتفجر العلم من جوانبه، و تنطلق الحكمة من نواحیه.

و كان و اللّه معنا كأحدنا، یُدنینا إذا أتیناه، و یجیبنا إذا سألناه، و ینبئنا إذا استنبأناه، و یلبّینا إذا دعوناه.

و كنا و اللّه مع تقریبه لنا و قربه منا لا نكاد نبتدؤه لعظمته، و لا نكلمه لهیبته.

فإن تبسم فعن غیر أشر و لا اختیال[2]، و إن نطق فعن الحكمة و فصل الخطاب [ كان ] یقسم بالسویّة، و یعدل فی الرعیة، و لا یُطمع القوی فی باطله، و لا ییأس الضعیف من عدله.

كان یعظّم أهل الدین، و یفضّل المساكین، و یُطعم فی المَسغَبة یتیماً ذا مقربة، أو مسكیناً ذا متربة، و یكسو العریان، و ینصر اللهفان، و یستوحش من الدنیا و زهرتها، و یأنس إلی اللیل و ظلمته.

كان و اللّه غزیر العبرة، طویل الفكرة، یقلّب كفّه، و یعاتب نفسه. یعجبه من اللباس ما خشن، و من الطعام ما جشب.

فأشهد باللّه لقد رأیته فی بعض مواقفه و قد أرخی اللیل سدوله، و غارت نجومه، و هو قائم فی محرابه،

قابض علی لحیته، یتململ تململ السلیم، و یبكی بكاء الحزین، یناجی ربه.

[صفحه 562]

فكأنی أسمعه الآن و هو یقول: یا ربنا، یا ربنا، یتضرع إلیه، و یخاطب الدنیا فیقول:[3] یَا دُنْیَا، یَا دُنْیَا، إِلَیْكِ عَنّی.

أَبی تَعَرَّضْتِ، أَمْ إِلَیَّ تَشَوَّقْتِ؟.

لاَ حَانَ حَیْنُكِ.

غُرّی، یَا دُنْیَا، مَنْ جَهِلَ حِیَلَكِ، وَ خَفِیَ عَلَیْهِ حَبَائِلُ كَیْدِكِ[4].

هَیْهَاتَ، هَیْهَاتَ[5]، غُرّی غَیْری، لاَ حَاجَةَ لی فیكِ.

لَقَدْ طَلَّقْتُكِ[6] ثَلاَثاً لاَ رَجْعَةَ فیهَا، فَعَیْشُكِ قَصیرٌ، وَ خَطَرُكِ یَسیرٌ، وَ أَمَلُكِ حَقیرٌ، وَ خُسْرَانُكَ كَبیرٌ، وَ حَظُّكِ قَلیلٌ، وَ أَهْلُكِ ذَلیلٌ، وَ بَهْجَتُكِ زُورٌ، وَ مَوَاهِبُكِ غُرُورٌ[7].

آهِ آهِ[8] مِنْ قِلَّةِ الزَّادِ، وَ طُولِ[9] الطَّریقِ[10]، وَ بُعْدِ السَّفَرِ[11]، وَ عَظیمِ الْمَوْرِدِ، وَ خُشُونَةِ الْمَضْجَعِ[12].

[صفحه 563]

فوكفت دموع معاویة ما یملكها و هو یقول: رحم اللّه أبا حسن، فقد كان و الله كذلك. و اختنق القوم من حوله بالبكاء.

ثم قال معاویة: زدنی یا ضرار شیئاً من كلامه.

فقال ضرار: لقد كان یقول [ أمیر المؤمنین علیه السلام ]:

لَقَدْ عُلِّقَ بِنِیَاطِ الإِنْسَانِ بَضْعَةٌ هِیَ أَعْجَبُ مَا فیهِ، وَ ذَلِكَ الْقَلْبُ وَ ذَلِكَ أَنَّ لَهُ مَوَادَّ مِنَ الْحِكْمَةِ وَ أَضْدَاداً مِنْ خِلاَفِهَا.

فَإِنْ سَنَحَ لَهُ الرَّجَاءُ أَذَلَّهُ الطَّمَعُ.

وَ إِنْ هَاجَ بِهِ الطَّمَعُ أَهْلَكَهُ الْحِرْصُ.

وَ إِنْ مَلَكَهُ الْیَأْسُ قَتَلَهُ الأَسَفُ.

وَ إِنْ عَرَضَ لَهُ الْغَضَبُ اشْتَدَّ[13] بِهِ الْغَیْظُ.

وَ إِنْ أَسْعَدَهُ الرِّضَا نَسِیَ التَّحَفُّظَ.

وَ إِنْ غَالَهُ[14] الْخَوْفُ شَغَلَهُ الْحَذَرُ[15].

وَ إِنِ اتَّسَعَ لَهُ الأَمْرُ[16] اسْتَلَبَتْهُ الْغِرَّةُ.

وَ إِنْ جُدِّدَتْ لَهُ نِعْمَةٌ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ[17].

وَ إِنْ أَفَادَ مَالاً أَطْغَاهُ الْغِنی.

وَ إِنْ عَضَّتْهُ الْفَاقَةُ شَغَلَهُ الْبَلاَءُ [ وَ ] جَهَدَهُ الْبُكَاءُ[18].

وَ إِنْ أَصَابَتْهُ مُصیبَةٌ فَضَحَهُ الْجَزَعُ.

[صفحه 564]

وَ إِنْ جَهَدَهُ[19] الْجُوعُ قَعَدَ بِهِ الضَّعْفُ[20].

وَ إِنْ أَفْرَطَ بِهِ[21] الشَّبَعُ كَظَّتْهُ الْبِطْنَةُ.

فَكُلُّ تَقْصیرٍ بِهِ مُضِرٌّ، وَ كُلُّ إِفْرَاطٍ لَهُ مُفْسِدٌ.

فقال معاویة: زدنی كل ما وعیته من كلامه.

فقال ضرار: هیهات أن آتی علی جمیع ما سمعته منه.

ثم قال: سمعته ذات یوم یقول:

إِذَا أَقْبَلَتِ الدُّنْیَا عَلی قَوْمٍ أَعَارَتْهُمْ مَحَاسِنَ غَیْرِهِمْ[22]، وَ إِذَا أَدْبَرَتْ عَنْهُمْ سَلَبَتْهُمْ مَحَاسِنَ أَنْفُسِهِمْ[23].

فقال معاویة: فكیف كان حبك له؟.

قال ضرار: كحب أم موسی له، و أعتذر إلی اللّه من التقصیر.

فقال معاویة: و كیف حزنك علیه؟.

قال ضرار: حزنی و اللّه حزن من ذُبح واحدها فی حجرها فلا ترقأ دمعتها، و لا تسكن حرارتها إلی یوم القیامة.

فقال معاویة: لكن أصحابی لو سئلوا عنی بعد موتی ما أخبروا بشی ء مثل هذا[24].


صفحه 562، 563، 564.








    1. الكنانی. ورد فی المستطرف ج 1 ص 137. و فضائل الخمسة ج 3 ص 37. و ورد الصدائی فی ینابیع المودة ص 216.
    2. فإن تبسّم فعن مثل اللؤلؤ المنظوم. ورد فی شرح الأخبار ج 2 ص 392. و تذكرة الخواص ص 113. و البحار ( مجلد قدیم ) ج 8 ص 538. و نهج السعادة ج 3 ص 200. باختلاف یسیر. و ورد یبسم عن ثغر كاللؤلو المنظوم فی مروج الذهب ج 2 ص 432.
    3. ورد فی شرح الأخبار ج 2 ص 392. و مروج الذهب ج 2 ص 432. و خصائص الأئمة ص 70. و الجوهرة ص 75. و تذكرة الخواص ص 113. و ینابیع المودة ص 144 و 216. و مناقب آل أبی طالب ج 2 ص 119. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218.

      و المستطرف ج 1 ص 137. و البحار ( مجلد قدیم ) ج 8 ص 538. و نهج السعادة ج 3 ص 87 و 200 و 327. و فضائل الخمسة ج 3 ص 37 عن حلیة الأولیاء لأبی نعیم ج 1 ص 84. باختلاف بین المصادر.

    4. ورد فی غرر الحكم للآمدی ج 2 ص 508.
    5. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 433. و شرح الأخبار ج 2 ص 392. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و تذكرة الخواص ص 113.

      و المستطرف ج 1 ص 137. و الجوهرة ص 75. و نهج السعادة ج 3 ص 201. و فضائل الخمسة ج 3 ص 37 عن حلیة الأولیاء لأبی نعیم ج 1 ص 84.

    6. أبّنتك. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 433. و شرح الأخبار ج 2 ص 392. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و المستطرف ج 1 ص 137. و الجوهرة ص 75. و نهج السعادة ج 3 ص 201. و فضائل الخمسة ج 3 ص 37 عن حلیة الأولیاء لأبی نعیم ج 1 ص 84.
    7. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 433. و شرح الأخبار ج 2 ص 392. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و تذكرة الخواص ص 113.

      و المستطرف ج 1 ص 137. و الجوهرة ص 75. و نهج السعادة ج 3 ص 201. باختلاف بین المصادر.

    8. ورد فی شرح الأخبار ج 2 ص 392. و ینابیع المودة ص 217. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و البحار ( مجلد قدیم ) ج 8 ص 538. و فضائل الخمسة ج 3 ص 38. و نهج السعادة ج 3 ص 201.
    9. وحشة. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 433. و شرح الأخبار ج 2 ص 392. و مناقب آل أبی طالب ج 2 ص 119. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و تذكرة الخواص ص 113. و ینابیع المودة ص 217. و البحار ( مجلد قدیم ) ج 8 ص 538. و نهج السعادة ج 3 ص 201 و 328.
    10. المجاز. ورد فی خصائص الأئمة للشریف الرضی ص 17.
    11. الدّار. ورد فی نهج السعادة للمحمودی ج 3 ص 328.
    12. ورد فی ینابیع المودة للقندوزی ص 144.
    13. استبدّ. ورد فی نثر الدرّ للآبی ج 1 ص 276.
    14. عاله. ورد فی نسخة الأسترابادی ص 539. و ورد ناله فی متن شرح ابن میثم ج 5 ص 295. و متن منهاج البراعة ج 21 ص 162. و نسخة عبده ص 681. و متن مصادر نهج البلاغة ج 4 ص 100.
    15. الحزن. ورد فی نثر الدرّ ج 1 ص 276. و البحار ج 5 ص 57. و نهج السعادة ج 1 ص 497.
    16. الأمن. ورد فی نسخة العام 400 ص 449. و نسخة ابن أبی المحاسن ص 387. و نسخة الأسترابادی ص 539. و متن شرح ابن میثم ج 5 ص 295. و متن منهاج البراعة ج 21 ص 162. و متن مصادر نهج البلاغة ج 4 ص 100. و نسخة العطاردی ص 425.
    17. ورد فی الكافی ج 8 ص 19. و نثر الدرّ ج 1 ص 276. و تحف العقول ص 69. و نهج السعادة ج 1 ص 60. باختلاف.
    18. ورد فی الكافی للكلینی ج 8 ص 19.
    19. أجهده. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 334. و الكافی ج 8 ص 19. و نثر الدرّ ج 1 ص 276. و نهج السعادة ج 1 ص 497.
    20. فی. ورد فی الكافی ج 8 ص 19. و نثر الدرّ ج 1 ص 277. و مصباح البلاغة ج 2 ص 3 عن زهر الآداب للحصری.
    21. قعدت به الضّعة. ورد فی متن شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید ج 18 ص 271.
    22. أحد أعارته... غیره. ورد فی نسخة العام 400 ص 449. و نسخة ابن المؤدب ص 306. و نسخة عبده ص 660. و نسخة الصالح ص 470.
    23. عنه سلبته... نفسه. ورد فی المصادر السابقة.
    24. ورد فی مروج الذهب ج 2 ص 433. و خصائص الأئمة ص 71. و تذكرة الخواص ص 113. و ینابیع المودة ص 217. و إرشاد القلوب ج 1 ص 218. و الجوهرة ص 76. و المستطرف ج 1 ص 137. و فضائل الخمسة ج 3 ص 38 عن حلیة الأولیاء ج 1 ص 84. و نهج السعادة ج 3 ص 87 و 201 و 328. باختلاف بین المصادر.